IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Martin Stropnický - Sergio Castellitto (Massimo Teglio), Otakar Brousek ml. - Marco Giallini (Osvaldo Farina), Michal Pavlata - Hristo Shopov (plukovník Feuerbach), Tereza Bebarová - Anna Valle (Virginia), Viktorie Taberyová - Rosabell Laurenti Sellers (Nicoletta), Jakub Wehrenberg - Christo Jivkov (Don Repetto), Lukáš Hlavica - Matt Patresi (Riccardo Pacifici), Ludvík Král, Lukáš Jurek, Jan Vágner (titulky), Jiří Hromada - Russi Chanev (Valorba), Zdeněk Maryška, Radana Herrmannová - Carlotta Natoli (Margherita), Jarmila Švehlová - Marianne Stanicheva (paní Goriová), Daniel Margolius a další
Překlad: Ladislava Kosová
Dramaturgie: Kamila Dolotina
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Asistent režie: Petr Skarke
Vedoucí produkce: Lucie Matoušková
Vedoucí dramaturgie: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie českého znění: Janoš Vaculík
Vyrobila: Česká televize 2011